2012: Witney England


altogether in Witney – zu Besuch bei den europäischen Freunden

Konzerte in Kirchen Witneys - der englischen Partnergemeinde Unterhachings - in "Our Lady and St. Hugh" sowie in "St. Mary's" – sowie ein ausgedehntes Sightseeing-Programm in und um Oxford markierten die Eckpunkte des Jahresausflugs von altogether.

Highlights dieser Reise waren - zusätzlich zu den vielen unterschiedlichen Eindrücken - die Führung durch Christ Church College (Drehort für viele Harry Potter-Filme), ein Besuch der Brauerei in Witney mit anschließender Bierprobe von "Hobgoblin" und eine Stippvisite in London.

Besonders intensiv waren die Empfänge in den Kirchengemeinden Witneys. So lud die methodistische Gemeinde zu Kaffee und Kuchen ein, die katholische Gemeinde bereitete einen Tee-Empfang, und die anglikanische Gemeinde organisierte - – zusammen mit dem Twinning Comitee - ein "Bring and Share-Buffet".

Höhepunkt der Reise waren die beiden Konzerte in den Kirchen Witneys, von denen das eine als Hauptkonzert zusammen mit dem ortsansässigen Chor "Voice Box" durchgeführt wurde. Dabei ergänzten sich die Repertoires beider Gospelchöre, was nach den gemeinsam gesungenen Liedern zu tosendem Applaus in der voll besetzten Kirche führte. Der Kulturbeitrag von altogether, Kirchenmusik anders zu interpretieren als es die Engländer erwarteten, wurde von Vertretern von Amt und Kirche entsprechend gewürdigt.

Bei dem anschließenden gemütlichen Beisammensein der beiden Chöre "Voice Box" und altogether in einem typischen Pub wurden Erfahrungen und Noten ausgetauscht sowie das eine oder andere Liedchen gesungen. Ob auf deutsch oder englisch: Musik ist die Sprache, die verbindet, und so planen beide Chöre schon begeistert einen Gegenbesuch von "Voice Box" für das Jahr 2013.

Dem Unterhachinger Partnerschaftskomitee und dem Förderverein des Pfarrverbands "Freunde und Förderer des Pfarrverbands St. Alto und St. Birgitta" danken wir herzlich für die gewährte finanzielle Unterstützung.


Lieder, die in Witney gesungen wurden:

  • Joyful, Joyful
  • He´s got the whole world
  • My God
  • We are the world
  • My Lord
  • May the Good Lord bless and keep you
  • He´s always close
  • People get ready
  • Cantate Domino
  • Lift me up
  • Carribbean Praise
  • What a Wonderful World
  • Plenty Good Room
  • I was created to give God the Glory
  • Hymn to Freedom
  • Let´s Celebrate Life
  • Wings to Fly
  • African Sanctus
  • Calypso Gloria
  • Calypso Alleluja

Weiterführende Links:

Voice Box, Witney: http://www.voiceboxchoir.co.uk

Brauerei, Witney: http://www.wychwood.co.uk

Christ Church College, Oxford: http://www.chch.ox.ac.uk

Wochenanzeiger München: http://www.wochenanzeiger.de/article/122270.html